domingo, abril 09, 2006

BOLETÍN LITERARIO NRO 37


EDICION ESPECIAL ANIVERSARIO

Boletín Literario BASTA YA!
AÑO 1 – Nº 37
Córdoba, 10 de abril de 2006
“La tarea de ablandar el ladrillo…”.
Julio Cortázar.

SUMARIO
Todo se transforma / Música de la vecina orillla (ó) Más allá de las papeleras…
Un compositor de aquellos : Jorge Drexler / Poemigas por Eduardo Aute / Poesía del lado de acá: El impiadoso sol por María Inés Ure, Poema del engranaje por Elsa Acuña, Goteras, Olas por Jorge / Calambur por Raquel / El oído más que atento: Los nuevos CD de Norah Jones y Cassandra Wilson / Cajita de música por José Pedroni / ¿Que estás viendo en DVD?: Cirque Du Soleil : Alegria y La Nouba / Cumpleaños y Póster Aniversario

Tu beso se hizo calor,
luego el calor, movimiento,
Luego gota de sudor
que se hizo vapor,
luego viento
que en un rincón de La Rioja
movió el aspa de un molino
mientras se pisaba el vino
que bebió tu boca roja.

Tu boca roja en la mía,
la copa que gira en mi mano,
y mientras el vino caía
supe que de algún lejano
rincón de otra galaxia,
el amor que me darías,
transformado, volvería
un día a darte las gracias.

Cada uno da lo que recibe
y luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:
nada se pierde,
todo se transforma.

El vino que pagué yo,
con aquel euro italiano
que había estado en un vagón
antes de estar en mi mano,
y antes de eso en Torino,
y antes de Torino, en Prato,
donde hicieron mi zapato
sobre el que caería el vino.

Zapato que en unas horas
buscaré bajo tu cama
con las luces de la aurora,
junto a tus sandalias planas
que compraste aquella vez
en Salvador de Bahía,
donde a otro diste el amor
que hoy yo te devolvería...

Cada uno da lo que recibe
y luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:
nada se pierde,
todo se transforma.

Jorge Drexler – Todo se transforma – CD “ECO”



Música de la vecina orillla (ó) Más allá de las papeleras…
Un compositor de aquellos : Jorge Drexler
(Montevideo-Uruguay en 1964)

Sus canciones han sido grabadas, entre otros, por Ana Belén, Víctor Manuel, Neneh Cherry, Pablo Milanés, Ketama , Miguel Ríos, Ana Torroja, David Broza, Rosario Flores, Lorenzo Jovanotti, Paulinho Moska, Jaime Roos, Adriana Varela y Bajofondo Tango Club.

Ha editado como solista 7 discos de canciones :

“La luz que sabe robar” (1992) AYUI
“Radar” (1994)AYUI
“Vaivén”(1996)VIRGIN ESPAÑA
“Llueve”(1998)VIRGIN ESPAÑA
“Frontera”(1999)VIRGIN ESPAÑA
“Sea”(2001) VIRGIN ESPAÑA
“Eco”(2004) DRO-WARNER

Su penúltimo disco "Sea", ha sido nominado a los Latin Grammy Awards, a los MTV Latin Awards y votado entre los 10 mejores álbumes del 2001 por la revista Rolling Stone Argentina.
Tanto "Sea" como "Frontera" han sido nominados a los Premios Gardel de la Música Argentina (2001 y 2000, respectivamente) y obtuvieron el Disco de Oro por sus ventas en Uruguay.
Una publicidad de la TV argentina que incluía su canción “Me haces bien” ganó el premio Martín Fierro a mejor pieza publicitaria del año 2002.
Es coautor de la canción “Perfume” incluída en el disco “Bajofondo Tango Club” que obtuviera un Grammy Latino y un Premio Gardel en el 2003.

Ha trabajado extensamente en música y canciones para cine en producciones españolas y argentinas.

Desde 2002 trabaja junto a diversas ONG uruguayas en la página web puentealsur.org.uy . Este sitio se dedica a la revinculación de uruguayos en el exterior con una serie de proyectos culturales y de ayuda en emergencia en su país.

Su nuevo disco “ECO” con 11 canciones nuevas, fue editado en marzo del 2004 por el sello DRO-EAST WEST. Está Producido por Juan Campodónico (productor del recientemente multipremiado Bajofondo Tango Club) y coproducido por Carlos Casacuberta y Jorge Drexler.

Entre otros músicos, participa el percusionista brasilero Marcos Suzano. El disco fue grabado en Montevideo con un equipo de músicos uruguayos, argentinos, españoles y brasileros, mezclado en Madrid y masterizado en Los Angeles. Incluye entre sus canciones una coautoría con Ben Sidran, el prestigioso pianista de jazz, compositor y productor norteamericano.
En el año 2005 se reeditó el disco con el famoso tema Al otro lado del río, como Bonus Track, canción que fuera escrita para la película “Diarios de motocicleta”.

Algunos dicen que es el mejor trabajo discográfico de Drexler, en la que se incluyen muchas de sus más bellas canciones, la homónima Eco, Deseo, Todo se transforma y Guitarra y vos.

Nota:(Decimos “más allá de las papeleras”, porque consideramos al pueblo oriental como nuestros más cercanos y genuinos hermanos latinoamericanos)



POEMIGAS
De Luis Eduardo Aute, en vivo en la Plaza San Martín, Córdoba, el día 24/04/98


Son tan cortos, tan cortos que se pueden parecer a migas poéticas.-

Editados en un libro llamado Animal

Ojos que no ven
Después de mirarte a los ojos cambie de punto de vista.-

Política de bloques
De nuevo el mundo se divide en dos
El submundo y el inmundo.-

Extramundi
Pequeño pueblo gallego donde vive Helena, mi vecina.

Oremos
Es claro que el clero es oscuro Clero es clerosis Se le rendirá obediencia y pleitesía al consumo pontífice.

Regreso de un proceso
Por una vez perdió el juicio, el Juez.-

Ver para creer
La fe es ciega
La justicia es ciega
El amor es ciego
Las estatuas son ciegas
Es evidente que los árboles no dejan ver el bosque
Juro que a partir de ahora dejare de pagar el recibo de la luz.

Sextertores
Y se entregó a la muerte encantado de la vida

En otro orden de cosas
Ni viejo ni nuevo orden, ningún orden, es una orden.

Cuestión de imagen
Eres tal cual te imaginé, inimaginable

Sexfiction
A las puertas del 2000 y enterrada la historia me pregunto: qué coño hago aquícon tu cuerpo entre mis brazos, intentando fornicarte como un mono pre-erectus.-

Declaración de principios
Yo voy siempre con la verdad por delante, me dijo, y de verdad que me mintió.

Cortocircuito
Volteretas en el aire dio Voltaire y cayo de bruces en el primer apagón delsiglo de las luces, siglos después, voltios apartes.

Decía esa canción del disco nuevo que se titula: Aire aire, y tiene algo quever con Hamlet. Hamlet decía que algo olía a podrido en el reino de Dinamarcalamentablemente ese olor se ha expandido ya a todas partes.-
Aportado y desgrabado por Mariana que estuvo allí esa noche.

Poesía del lado de acá.

El impiadoso sol
A los chicos de la calle.

Apenas si nacidos
Apenas si aureolados
De inocencia
El impiadoso sol del desamparo

Todo feroz alquimia
Hondo pozo de náuseas

Convocados de sombra
Como dementes trágicos
En la ciudad altanera

¿Oyes el alarido mudo?

Todo antorcha de infamias

Pequeño hermano herido
Mi insalvable dolor
Doliéndose
Te humilla.

MARÍA INÉS URE. Poeta. Ha presidido Gente de Letras y dirigido la Revista Pliego de Poesía. Incluída en numerosas antologías. Publicado en Voces en la Crisis Ediciones Agon (2003)

Poema del engranaje

Las ciudades devoran a su gente.
Ajenas al engranaje azul de las estrellas.
Pero infalibles
Delicadas
Sutiles
Para matar miradas.
Desatar los cristales
Que caen bruscamente
En cada alma.
Guillotinas de luz.
Vértigo de metal.
Ruido para engullir.
Sombreros y paraguas.
Trabajo minucioso
De obrero destructor,
De artesano de odios,
Agobian sus manos.
De escaleras mecánicas.
Ascensores de la vulgaridad
Y los niños con hambre
Saben de este engranaje
Son palomas oscuras
Son delicados angeles
¿Quién los acunará?

ELSA ACUÑA. Poeta y Licenciada en Periodismo. Profesora de Francés. Ha sido incluída en la Antología la Mujer en la Poesía Hispanoaméricana. Publicado en Voces en la Crisis.


Goteras

Por estos días.
sin cómo ni porqué,
al corazón se le ha dado
por gotear.

Gotea sin parar.

La cuestión
parecería no tener remedio.

He intentado varias fórmulas
hasta ahora sin éxito:
acostado en el piso,
cabeza arriba,
en posición de loto,
con baños de inmersión.

Quizás sea tan solo
un desperfecto temporario
fruto del cambio de estación.

Por lo pronto, me digo,
habrá que convivir
con ese dolor dulce
que toma todo el cuerpo
y no quiere irse
por nada del mundo.
Jorge L. Carranza.

Olas

Miro el mar.

Una ola se eleva,
rompe y se desliza
sobre la arena.

Otra ola
sube, sube
y termina siendo
un contorno de espuma.

Es el destino de las olas.

No pueden volver sobre sí
e invertir su marcha.

Todo lo que está
debajo del cielo
es una ola que rompe y muere
en una playa fuera del tiempo.

Miro el mar, miro dentro.
Y no encuentro más que decir.

Jorge L. Carranza
Poeta cordobés. Nacido en Rio Cuarto en 1957, actualmente reside en Córdoba. Ha participado en diferentes certámenes y antologías nacionales de poesía. Ha obtenido el Premio en el Género Poesía y Relatos para Autores Inéditos año 2003, de la Municipalidad de la Ciudad de Córdoba.




CALAMBUR

Una vieja adivinanza dice:
Oro parece, plata no es.
La respuesta está oculta en la misma frase, y aparece cuando se la pronuncia con una cadencia levemente distinta:
Oro parece, plátano es.
Ese truco del lenguaje se llama
CALAMBUR.

Dicho con palabras un poco más formales, en un calambur las sílabas o letras de una expresión adquieren significado completamente distinto al cambiar el lugar de separación de las palabras. A veces, la escritura es diferente, pero suenan igual al oído. El diccionario de María Moliner trae este ejemplo:
Ató dos palos... A todos, palos.
Quizás el calambur más logrado sea el que el escritor mexicano Xavier Villaurrutia incluyó en su poema

«Nocturno en que nada se oye»:

Y mi bosque madura.
Y mi voz que madura.
Y mi voz, quemadura.
Y mi voz quema, dura.

De la poesía clásica castellana son estos dos octosílabos:
Diamantes que fueron antes / de amantes de mi mujer.
Aunque no repiten exactamente las mismas letras, una pronunciación apresurada las hace iguales.
Otros, de autor no identificado:
Si el rey no muere... el reino muere.
Yo lo coloco y ella lo quita... Yo loco, loco, y ella loquita.
Entreno en coche deportivo... En tren o en coche deportivo.

Les Luthiers, expertos jugadores de palabras, tienen
una canción que lleva de título
Quien conociera a María... amaría a María.
La página correspondiente a los calambures en
Juegos de palabras incluye otros ejemplos, de donde sacamos la mayoría de los que siguen:
Hilos cruzados ayudaron al rey. Y los cruzados ayudaron al rey. (Mercedes de los Santos.)
El dulce lamentar de dos pastores... El dulce lamen tarde dos pastores. (Garcilaso de la Vega.)
Con dados ganan condados. (Góngora.)
Útiles de jardinero... Útil es dejar dinero. (Francisco Briz.)

Esto me recuerda que en el estado de Guerrero, hay un árbol llamado "Siranda". Con las varas del Siranda se les castigaba a los niños, dándoles sus varazos cuando era necesario. Entonces una forma de negar un permiso cuando la hija o el hijo de un matrimonio lo solicitaba delante de amigos, o los amigos lo pedían, los padres que por las circunstancias no podían negar abiertamente el permiso, sólo sonreían "benevolamente" y decían:
"Si quieres ir anda"
Un hermoso descubrimiento enviado por nuestra amiga Raquel

Staff:

El Coordinador y Diagramador: Eduardo Planas
Las Redactoras y Corregidoras: Adriana, Caro y Mariana
Colaboran en este Número: Raquel y Jorge
Colaboraron siempre: Licurgo, Mónica, Eloísa, Sole, Raquel Cuello, Stella M García y otros.
Las páginas del Basta Ya!, están siempre abiertas para todos los que quieran hacerlo.
Asesor Musical: Gabriel, otro que Santaolalla.
Web - Blogs : boletinliterariobastaya.blospot.com

El oído más que atento.
Los nuevos CD de NORAH JONES y CASSANDRA WILSON.

-The Little Willes, es el nuevo proyecto alternativo de la cantante y pianista Norah Jones, (“from the side-project of Norah Jones”, dice la crítica internacional), que ya se puede ver, y por ende comprar, en las bateas de Córdoba. Norah Jones canta y toca el piano, junto a sus amigos Richard Julian [guitarra y voz], Lee Alexander [bajo], Jim Campilongo guitarra] and Dan Rieser [bateria] Y realizan una colección de “tracks” escritos por Willie Nelson, Hank Williams y Kris Kristofferson y muchos otros compositores.
-También ha llegado el nuevo CD “Thunderbird” de otra “exquisita por demáis”, la vocalista CASSANDRA WILSON.

Cajita de música


Cuando estoy triste,
lijo mi cajita de música...
No lo hago para nadie,
sólo porque me gusta.
Hay quién escribe cartas,

quién sale a ver la luna...para olvidar, yo lijo
mi cajita de música.

Amarga es la madera
del palo santo;
pero es como el amor,
que no huele y perfuma.

Cuando estoy triste,
lijo mi cajita de música.
Porque te vas y vuelves,
no he de acabarla nunca.

Te espero, mi tristeza huele a ti,
y es menuda...
Tengo las manos verdes
esta noche de lluvia.

Cuando estoy triste,
lijo mi cajita de música...
No lo hago para nadie,
sólo porque me gusta

José Pedroni – César Isella – Poema grabado en el Album : Baglietto – Garré (1989)

José Pedroni

Poeta argentino. Nació en Gálvez, Provincia de Santa Fe en 1899 y murió en Esperanza Provincia de Santa Fe, en 1968. Sencillo, humano, accesible por su claridad fraterna, religioso en la intimidad o en el hogar, compañero de la naturaleza, cantor primitivo, honesto, revelador de un vitalismo de su propio mundo cotidiano.
Obra:
La gota de agua (Buenos Aires 1923), Gracia plena (Buenos Aires, 1925), Poemas y palabras (Buenos Aires, 1935), Diez mujeres, romances (Buenos Aires, 1941, 2da.Ed., 1945), Nuevos cantos (Buenos Aires, 1944), Canto a Cuba (Buenos Aires, 1960), Cantos del hombre libre (Santa Fe, Argentina, 1960), La hoja voladora (Buenos Aires, 1961), El nivel y su lágrima (Santa Fe, 1963), Obra poética (Rosario, Argentina, 1962, 2 vols.).

¿Que estás viendo en DVD?
Cirque du Soleil

Esta agrupación circense que utiliza técnicas de teatro, acrobacia y artes visuales, se inició a principios de los '80, y al comienzo se limitaban a presentaciones en la calle. Con los años, alcanzaron fama internacional. Millones de personas en todo el mundo ya los vieron. Le Cirque du Soleil recibió más de cuarenta premios y distinciones a nivel mundial
El creador: Guy Laliberté, un hombre de 45 años, que, a los 14, dejó su hogar para dedicarse a tocar la armónica. A los 18, tragaba fuego fuera del Centro Pompidou en París a cambio de monedas. En 1982, de regreso en Montreal, conoció a Gilles Ste-Croix, con quien formó el Club de los Tacos Altos, un grupo de artistas sobre zancos.
Dos años después el gobierno los eligió para celebrar el 450° aniversario del descubrimiento de Canadá para que llevaran las festividades a toda la provincia de Québec, bajo el nombre de Cirque du Soleil (Circo del Sol). Se convirtieron en la estrella del festival.Ése fue el comienzo del despegue.

Con menos de cien artistas, comenzaron un tour por otras ciudades canadienses, bajo un nuevo concepto que posteriormente probaría ser una receta de éxito: una mezcla de piruetas circenses y entretenimiento callejero, con vestuarios salvajes y llamativos, un mágico juego de luces y música original y sin ni un sólo animal en la pista.
Su mayor apuesta fue al cruzar la frontera en 1987. En la primera noche repletaron el recinto y de un día para otro se convirtieron en el show más demandado.
La siguiente decisión de Laliberté fue clave: ninguna producción de Cirque du Soleil cerraría. Tener varios shows en exhibición al mismo tiempo era una revolucionaria movida que ningún otro circo había intentado.
Lo que comenzó como un espectáculo callejero en un pueblo canadiense cerca de Montreal, hoy cuenta con 3 mil empleados y 900 artistas de 40 nacionalidades y 25 idiomas. En total tienen nueve espectáculos distintos filmados.

Tuvimos la oportunidad de ver en DVD : Alegria y La Nouba (este último en dos CD). Impresionante. Un espectáculo realmente MARAVILLOSO.

La música, el despliegue, la iluminación, con múltiples escenarios que suben y bajan, que aparecen y quedan como flotando en el aire, el vestuario, la destreza de los acróbatas, todo es realmente magnífico. Basta ver las rostros de los espectadores, los ojos grandes bien abiertos para no perderse nada, como niños, como si no pudieran creer lo que estan viendo. Realmente a veces las cámaras no alcanzan a dar cuenta de todo lo que está sucediendo en escena.

Próximamente han anunciado su llegada a Buenos Aires. El que tenga los pesillos, porque sabemos que los tickets están a precio euro, no deje de asistir porque no saldrá defraudado. Sino alquilen los DVD que están ESPECTACULARES.

CUMPLEAÑOS Y POSTER ANIVERSARIO

El Lunes 11 de abril de 2005 dimos el puntapié inicial con el Boletín, con un poema inédito de Silvio Rodríguez y una pequeña reseña discográfica. Continuamos tratando de “ablandar el ladrillo”. Les (nos) regalamos un póster aniversario del gran Silvio. Muchas gracias a todos por el aguante.

SILVIO RODRIGUEZ

No hacen falta alas
para hacer un sueño.
Basta con las manos,
basta con el pecho,
basta con las piernas
y con el empeño.

No hacen falta alas
para ser más bellos.
Basta el buen sentido
del amor inmenso.
No hacen falta alas
para alzar el vuelo.

2005 – 11 de abril – 2006

Boletín Literario BASTA YA!
Póster Aniversario

No hay comentarios.: